Bleach: Memories of Nobody:Sen no Yoru wo Koete

Écouter ce morceau| Ajouter ce morceau à mon blog

• Titre : Pokemon 11 Giratina et le Bouquet du Ciel
• Année : 2009

Paroles :

Chaque jour qui passe
On passe avec lui sans jamais se demander pourquoi
Le temps s'arrête jamais
La vie défile et on oublie les autres parfois

Mais il y a tant de choses à voir
De miracles à découvrir
Des couleurs et des histoires
La symphonie de la vie

Ouvre les yeux
Regarde en face
Les paysages ne perdent jamais tout
N'oublie jamais
Que ce monde est merveilleux

Tant de beautés nous entourent
Mais qui peut dire qu'il les regarde et les connait ?
On croit en avoir fait le tour,
Mais le monde est vaste pour être aux aguets

Tout peut arriver
Tout cela ne tient qu'à nous
Il suffit de travailler
D'aller jusqu'au bout

Ouvre les yeux (ouvre les yeux)
Regarde en face (regarde en face)
Les paysages ne perdent jamais tout
N'oublie jamais
Que ce monde est merveilleux
Ce monde est merveilleux

Pour se réaliser
Il suffit de tendre les mains
La magie t'appelle
Et tu peux changer ton destin

Ouvre les yeux
Regarde en face
Les paysages ne perdent jamais tout
N'oublie jamais
Que ce monde est merveilleux

Ouvre les yeux
Regarde en face
Les paysages ne perdent jamais tout
N'oublie jamais
Que ce monde est merveilleux!

Ouvre les yeux
N'oublie jamais
Que ce monde est merveilleux
Ce monde est merveilleux

Ouvre les yeux
Regarde en face
Ce monde est merveilleux

Écouter ce morceau| Ajouter ce morceau à mon blog

• Titre : Yura Yura By Hearts Grow
• Année : 2006

Paroles :

Laisse-les voler vers toi
A travers le ciel ondulant et altéré,
Ces deux sentiments
Qui se sentent si proches l'un de l'autre.

Comme nous avons toujours été ensemble,
L'espace qui nous sépare est devenu trop grand.
Dans l'attente d'une réponse de ta part,
N'importe qui se sentirait seul.

Si tu pleures dans une ville que je ne vois pas,
Même si je ne suis pas avec toi, je veux t'envoyer mon sourire.

Laisse-les voler vers toi
A travers le ciel ondulant et altéré,
Ces deux sentiments
Qui se sentent si proches l'un de l'autre.

Nous nous sommes tous les deux assis
Au milieu d'un canapé.
Nous pouvons toujours essayer
De continuer à nous fixer l'un l'autre éternellement.

Quand je regarde le ciel nocturne, les nuages disparaissent.
Mes yeux continuent à regarder vers mon rêve.

Même maintenant, les étoiles étincelantes
Brillent au-dessus de toi.
Sous ce ciel qui ne change pas,
Je n'ai à peu près rencontré qu'une seule personne.

J'arrive encore à voir que tu as l'habitude
De te toucher les cheveux en parlant
Pendant que je dors seule.
Même la douleur dans notre coeur doit nous lier.

Laisse-les voler vers toi
A travers le ciel ondulant et altéré,
Ces deux sentiments
Qui se sentent si proches l'un de l'autre.

Même maintenant, les étoiles étincelantes
Brillent au-dessus de toi.
Sous ce ciel qui ne change pas,
Je n'ai à peu près rencontré qu'une seule personne

Écouter ce morceau| Ajouter ce morceau à mon blog

• Titre : Bleach: Memories of Nobody:Sen no Yoru wo Koete
• Année : 2004

Paroles :

Après que mille nuits se sont passées

J'aimerais que tu m'aimes, mais je ne pense pas que ce soit possible,
C'est en me répétant cela que j'erre.
La seule réponse que j'ai trouvée, c'est que même si j'ai peur,
Même si je me blesse, je dirai "je t'aime" à la personne que j'aime.

Est-ce que tu m'aimes ou pas?
Quelle que soit la réponse, je veux juste le savoir.
J'aurais beau espérer être avec toi,
Il y a plein de choses en ce monde qu'on ne peut changer, non?
Et puis aussi, la seule vérité que personne ne pourra changer,
C'est le fait que je t'aime.

Après que mille nuits se sont passées, je voudrais te le dire,
Il y a quelque chose que je dois absolument te dire.
J'aimerais que tu m'aimes, mais je ne pense pas que ce soit possible,
C'est en me répétant cela que j'erre.
La seule réponse que j'ai trouvée, c'est que même si j'ai peur,
Même si je me blesse, je dirai "je t'aime" à la personne que j'aime.
Ca m'effraie de transformer mes sentiments en mots,
Mais je dirai "je t'aime" à la personne que j'aime.

Dans ce monde vaste,
Je n'arriverai pas à exprimer la joie que je ressens de t'avoir rencontrée.
C'est pour cela que nous sourions,
Que nous chantons quelque chose sur l'automne qui passe vivement et
Tournons le dos à l'hiver en attendant les rayons du soleil du printemps,
Pour pouvoir protéger quelqu'un qui viendrait de se réincarner.

Lorsque je me retournais pour voir le chemin que j'avais pris
Et celui qu'il me restait à faire, je me sentais toujours gêné.
J'aimerais te regarder dans les yeux, mais je n'y arrive pas.
J'aurais détesté qu'on ne puisse pas finir ensemble
Et que je me retrouve seul pour le reste de ma vie.
Le jour où je pensais ça, j'essayais de t'aimer sans avoir à me blesser.

Après que mille nuits se sont passées, je vais venir te voir maintenant,
Il y a quelque chose que je dois absolument te dire.
J'aimerais que tu m'aimes, mais je ne pense pas que ce soit possible,
C'est en me répétant cela que j'erre.
La seule réponse que j'ai trouvée, c'est que même si j'ai peur,
Même si je me blesse, je dirai "je t'aime" à la personne que j'aime.
Même si je ne peux pas réaliser mon souhait,
Je dirai "je t'aime" à la personne que j'aime,
C'est ce qu'il y a de plus merveilleux dans ce monde.